Bu seferki fragman montajımda değişik bi tür denedim. Bakalım beğenecek misiniz.
Yeşil Vadiyi ele geçirmek için Avatar Paşa vücuduna bürünen Jake Sully (Kemal Sunal), kendisini nefes kesen bir serüvenin içerisinde buluverir 🙂
James Cameron, Avatar filmininin çekilebilmesi için 14 sene beklediğini iddia ediyo.
Yeşilçamın'sa böyle bi derdi yok 🙂
[vimeo] http://www.vimeo.com/11595551 [/vimeo]
Trailerın %100 anlaşılabilmesi için Avatar filminin fragmanını izlemiş olmanız gerekiyo.
Avatar orjinal fragman(TR altyazılı):
" onclick="window.open(this.href);return false;
Ayrıca Tosun Paşa ve Avatar filmlerini izlemişseniz ve biraz da ingilizce biliyorsanız vidyodan çok daha fazla keyif alacağınızdan şüphem yok. İyi seyirler.
Yeşilçam Trailers facebook grubu: http://www.facebook.com/group.php?gid=217177231333 " onclick="window.open(this.href);return false;
Çok güldüm ya:) Harika, Eline sağlık.
Tutmayın küçük enişteyi salıverin gitsin.
*our AC-130 in the air
Yaptıklarını takip ediyorum gerçekten bu konuda çok başarılısın. Bir ara kendi çektiğim en son kısa filmimi sana göndermeyi düşünmüştüm. Fragman yapman için... Uzun falan çekersek bir gün muhakkak...
şimdi daha çok seviyorum seni hayat, hadi...
Çok sağolun. Ya ama baya uraştırdı o ağızlar denkgelecek, sonra avatarın orjinal fragmanına göndermeler olacak benzer sahneler için benzer kamera açıları bulunacak falan filan 3 günde ancak bitti. Bi de önceki yaptıklarımdan farklı, yeni bi tür olduğundan tutar mı tutmaz mı bilemedim. Yaptık gene de 🙂
Ya ben çok fazla gülmedim açıkçası ama Avatar Paşa nedir baba ya. Şimdi gördüm yardı beni ortadan başlık. Avatar Paşa 😀 😀
Tosun Paşa filmi ya ordan 🙂
.....
işte film böyle satılır demek geldi içimden. Hocam şahane olmuş. Bizim eksigimiz güzel müzik ile kurgu yoksunluğu olduğunu biliyordum ben 😀
Abi bu işi gerçekten güzel yapıyorsun.. Tebrik ediyorum ve devamını diliyorum 🙂
Maksadım sana gördüğünü anlatmak değil anlamadığını göstermektir.
tebrikler... yıldız tilbenin şarkısını hint fimlerinden parçalarla klip haline getirmişler. onu izlediğimde şaşırmıştım.. en az onun kadar iyi bir senkron olmuş..
çok güzel 🙂 hele senkronlar süper olmuş 🙂
why so serious?
Finalde gülerken ekrana tükürdüm. Yahu ağızları nasıl birebir oturttun. En iyi sahne yoğurt adam kısmıydı.
Büyük emek var belli filmi çok dikkatli bir şekilde izleyerek ve Avatar trailerdaki sesleri yazıp karakterlere bölerek yaptın sanırım.Tebrikler.
Teşekkürler. Filmin trailerını ve trailerdaki müzikleri o kadar beğemiştim ki mp3 olarak telefona kaydettim kampüse gidip gelirken falan arada dinliyodum. Bu nedenle ses kısmını kaydetmeme gerek kalmadı çünkü zaten ezberlemiştim 🙂 Ama sadece ağız ve ses benzerliği değil konudada bi paralellik var. zaten bu trailerı yapma fikrinde şimşek öyle çaktı. işte şaban, tosun paşa(avatar) kılığında içlerine sızıyo, paylaşılamayan bi güzellik(!) olan yeşil vadi (pandora) falan filan.
dicem o ki trailerı ezberledim filmi 1 kere izledim izlerken not aldım bu sahnede burayı şurda şurayı kullanırım diye. Mesela "This is why we are here" derken yaşlı amcanın saati gösterdiği sahneyi özellikle not aldım, çünkü orjinal trailerdaki adamın kayayı gösterdiği sahneye çok benziyordu 🙂 Montaj kısmına geçtiğimde notlara göre güzel oturanları yaptım ek olarak da ağızlarının uyduğu kısımları ekledim. Orjinal Avatar trailerındakine benzer kamera açıları veya sahneleri seçmeye çalıştım. biraz da şans. böyle oldu...