ah be selcukcum çobanlıkta üstüne yok bekle 2 dk sana şunu mpeg yapıpta gönderim

ben milleti düşünüyorum. direk izlesinler diye...

ama yok... uğur bey hemen atlayacak 😀

at uğurcum at o da lazım olur::D:D:D:D

ah bu hız???

İlginç bir çalışma olmuş. Bu ciddi bir çalışma mı ❓ kafam karıştı biraz 😮

abi cok başarılı cok güldüm yaaa...gocam beni bilokladı.

İlginç bir çalışma olmuş. Bu ciddi bir çalışma mı ❓ kafam karıştı biraz 😮

bence ciddi bir çalışma. En azından verdiği mesajı biz ciddiye almalıyız.

yani bence...

trt nin böyle bir çalışma yayınlamış olması hayret verici... kurulan ironik ilişki, fesli adamlar ve konuştukları dil, gerçekten muazzam... konuyuda iyi uydurmuşlar... kim yaptıysa ellerine sağlık...

çok güzel... bu tip çalışmalara ihtiyacımız var. bu konunun esas muhattaplarının bu konu üzerine yapılan belgesel vaya haber tarzı çalışmalara kulak asacaklarını pek sanmıyorum. bunu trtnin farketmiş olması ayrıca çok sevindirici. önemli olan ders alması gerekenlerin izleyip de oha falan olması!?.. bunu başarmış. helal olsun..

Şu an da bilgi paylaştığımız sitede bile bir çok yabancı kelime var.

bence naturel temaları kullanmakta çok succesful. ayrıca lokal çok iyi seçilmiş ama çalışma illegal yollardan yapılmış olabilir maybe...
ben bu sofistike çalışmaya şimdilik okey diyorum.ti ar ti (trt) acaba bu movie yi kendisi mi çektirmiş yoksa başka bir yerden mi araklamış?gülmekten koptum oha falan oldum.ti at ti den bu tür movie lerin devamını bekliyoruz.keşke sonunda to be continued yazsaydı:)

yes abicim. Türkche eğitime benden de Okey.!! 😆

VURUN KAHPEYE 1949 Yönetmen: Lütfi Ö. Akad, Senaryo: Lütfi Ö. Akad, Selahattin Küçük (Halide Edip Adıvar'ın aynı isimli romanından), Yönetmen Yardımcısı: Selahattin Küçük, Görüntü Yönetmeni: Lazar Yazıcıoğlu, Müzik: Sadi Işılay, Yapım: Erman Film ? Hürrem Erman
Oyuncular: Sezer Sezin, Mahmure Handan, Kemal Tanrıöver, Settar Körmükçü, Vedat Örfi Bengü, Nurdoğan Öztürk, Dr. Arşavir Alyanak, Semih Evin, Necil Ozon, Ali Rıza Şenel, Hüseyin Tuncalı, Fahri Güneş, Temel Karamahmut

Filmin orjinal görüntüleri üzerine yalnızca berbat bir seslendirme çalışması yapılarak ustaya saygısızlık yapılmıştır. Türkçe'nin bozulması temalı izlediğimiz şeyin, TRT ile tek ilgisi filmin aslının orada yayınlanmış olmasıdır.

Filmin orjinal görüntüleri üzerine yalnızca berbat bir seslendirme çalışması yapılarak ustaya saygısızlık yapılmıştır. Türkçe'nin bozulması temalı izlediğimiz şeyin, TRT ile tek ilgisi filmin aslının orada yayınlanmış olmasıdır.
Ne saygısızlığı yapmış TRT? Filmle mi dalga geçmiş, yönetmenle mi dalga geçmiş, köy meydanında toplayıp dövmüş mü, kırbaçlamış mı? Kuluçlarından dikip Filistin'e mi asmış, geçmişini mi kucalamış, fikrine, ilmine tecavüz mü etmiş? Ne yapmış TRT de saygısızlık etmiş? Kim nerede kaybetti bu saygıyı da alıp yücelttik bu kadar ezilmesin diye? Oldu, top çarpsın betona, aynı çarptığı gibi geri gelsin. Tek istediğiniz bu mu? O top dönmesin, falso almasın, hattâ duvarın içine girmesin, dönüşte sandalye olmasın; aman tek, topunuz bildiğiniz gibi, bildiğiniz duvardan bildiğiniz şekliyle geri gelsin! Dünya'yı başka bir yerden yoklamayalım, her şey garanti olsun, her şey bildiğimiz gibi olsun, çıkıntıları içeri sokalım, saygısızları(!) iğdiş edelim, kahverengi takım giyelim, mizahın yanına bile bulaşmayalım. Ne gerek var! Devlet, devletliğini bilsin, ağır olsun, Türkçe'yi özendirecekse oturaklı bir dil bulsun. Espri yapmak da neymiş, TRT'nin haddine miymiş!

Tekrar ediyorum.
Filmin TRT ile tek ilgisi, Orjinal fimin TRT' de yayını sırasında kopyalanarak,
Gladyatörün Elazığ versiyonu türü bir çalışma yapılmış olmasıdır.
Lütfi Ö. Akad filminin üzerine o seslendirmeyi TRT'nin yaptığımı iddia edilmektedir?
ali. ünal'ın yanıtındaki rihter ölçeği ile dört şiddetindeki sarsıntı sebebi anlaşılamamıştır.
Sanırım bir yanlış anlama söz konusu...