begendim sizmi yaptınız?

evet. ben ve ekibim yaptık. semerkand tv'de halen yayınlanmakta.

Yapım olarak elinize sağlık, anlatım bence gayet güzel çizimlerle beraber.Sadece içerik beni rahatsız etti.

Bencede çok iyi elinize sağlık ekip olarak

Elinize sağlık. Anlatılan hikaye çok detaylı ve uzun olmasa minyatürün olmazsa olmazı olan resmi tamamıyla çeşitli materyallerle süsleme - doldurma, olmayan perspektif etkisinin eksikliğinden falan bahsederdim ama anlatılanları desteklemek için çok uğraşmışsınız belli. Sadece fonda kalan bazı duvarların ve boşlukların desensizliği ya da dokusuzluğu eksiklik hissettirdi biraz. Tekrar elinize sağlık.

teşekkür ederiz. bu proje bir yılı aşkın yayınlanmakta ve 53 bölüm halinde. bütün Padişahlar dahi var. ekibin kısıtlı imkanı ve çok az kişiyle çıkarttığımız için biraz eksiklikleri olabilir. yahut da minyatürlere bağlı ve fakat minyatürlerden özgün oluşu -ki burada biraz modernize ettik ve günümüz teknolojisiyle buluşturmayı amaçladık.

bu film, bu proje'nin ilk film'idir. dediğim gibi daha 52 bölüm var bunun dışında..

animasyonun ülkemizdeki seviyesine göre başarılı buldum. yeterli mi, elbette değil. minyatürlerle hikaye anlatımı gibi güzel bir fikirden yola çıkılmış ancak ortaya çıkan yapımın minyatür sanatıyla ne kadar benzerlik taşıdığı tartışılır. bu daha çok perspektifin olmayışı gibi temel noktalardan minyatüre benzetilmeye çalışılmış, bu yapılırken de özellikle detaylarda bekleneni verememiş bir animasyon. linkini verdiğiniz bölümde şeyh edebali'nin yüzü, osman bey'in eli gibi yakın planlarla, bina formlarında biraz özensizlik farkediliyor. eminim ortaya çıkan işe siz de minyatür adını vermiyorsunuzdur.

bunu aşmak için gerçek minyatürlerden yola çıkılabilirdi. örnek;
" onclick="window.open(this.href);return false;" onclick="window.open(this.href);return false;

veya günümüzde minyatür sanatını yaşatmaya çalışan ustalarla işbirliği yapılabilir, yeniden çizilecekse bile bunun aslına daha uygun olması sağlanabilirdi. başlangıç olarak iyi bir çalışma ama eğer devamı gelecekse bu noktalara dikkat edilerek geliştirilirse daha kalıcı bir eser ortaya çıkacaktır diye düşünüyorum. başarılarınızın devamını dilerim.

evvela teşekkür ederim.

gösterilen örnek bu projeyi oluştururken kafamda beliren ve yaptığım ilk formasyondu. malum pratik saha bize daha fazla alternatif türetmeyi gerektirdi. çünkü orjinal minyatürler 15. ve 17.yy arasında yapılmıştır. biz ise 13.yy ve 20.yy gibi daha geniş bir periyodu işliyorduk. yani bir bakıma mecbur kaldık modernize etmeye..

ha! bu arada biz bu projeye başlarken (2009-2010) bu tür örnekler yoktu. daha doğrusu 400 yıllık eski minyatürlerden başka hiçbirşey yoktu elimizde.

evet mevcut minyatürlerle içeriğin uyumu problemi önemli bir sorun. bu sıkıntıdan dolayı yöntem olarak projenin başlangıçtaki hedefinden farklı bir mecraya kaydığını tahmin edebiliyorum. ileride daha güzel işler çıkaracağınıza eminim, tekrar tebrikler.

Bir eleştiri de benden. Minyatürde perspektif olmaz. Ama bazı yerlerde perspektif kullanmışsınız.

maksadımız da zaten minyatürleri olduğu gibi alıp animasyon vermek değildi. batı kültüründen uzaklaşıp kendimize has bir tarz ortaya çıkartmak istedik. yani batı nasıl günümüz sanatına leonard da vinci ile, rembrant ile ulaşmışsa bizde levniyle ulaşmak istiyoruz.

Birde size bir tiyo vereyim: batı medeniyeti içi boşaldığı için yıllardır sahte kahramanlar üretiyor. süperman, spiderman gibi. ve içinin boşaldığının kendide farkında ki bizim doğu kültürümüze tabiri caizse salça oluyor. avatar buna bir misaldir. bilenler bilir olduğu gibi evvabil kuşları hadisesini anlatmış. yani diyeceğim o ki, doğu kültürü henüz kapısı açılmamış bir kapı gibi ve içinde bütün dünyayı kültürle besleyecek hazinelerle dolu. betimlemeleri, vurguları ve nerede hangi rengi kullanması gerçekten insan psikolojisine olduğu gibi yansıyan şeyler. bizde çıktığımız bu yolda batı kültürünü ve normlarını protesto ederek kendi öz kültürümüzü toplumumuza yansıtmak istedik. oldu olmadı orasını bilemem, ama buna gayret gösterdik. bizde çıktığımız bu yolda avangart olmak istiyoruz biraz.

(bu arada sitelerdeki ''hakkımızda'' kısmı gibi bir yazı oldu ama gerçekten içimden geçenler bunlar)

maksadımız da zaten minyatürleri olduğu gibi alıp animasyon vermek değildi. batı kültüründen uzaklaşıp kendimize has bir tarz ortaya çıkartmak istedik. yani batı nasıl günümüz sanatına leonard da vinci ile, rembrant ile ulaşmışsa bizde levniyle ulaşmak istiyoruz.

Tamam işte ben de batı sanatının öğesini kullanmışsınız diyorum. Perspektif kullanmışsınız.
Perspektif doğu sanatında yok batı sanatında var.
Söylediğiniz ile yaptığınız çelişiyor kısmen.

perspektif doğu sanatında yok. bu doğru. zaten yapmak istediğimiz de eski sanatımızı günümüz normlarıyla harmanlamak. ama ölçü batı kültürü değil, Türk-İslam kültürü. ve bu kültür'ü anlatmak için kullandığımız perspektif, çizgi, renk veya müzik.. hepsi amaç.

bu arada ilerleyen bölümlerde perspektiften de uzaklaşıyoruz.

Tamam o halde, şimdi anlaşıldı.