Arkadaşlar, şu aşağıdaki metinde ne yazıyor... Elinizde bir format projeniz varsa bizimle paylaşabilirsiniz gibi bir şey mi yazıyor. İngilizcem pek iyi değil... Google çevirdi ama tam anlaşılmuyor... Biri çevirebilir mi anlamlı şekilde...
Allah'a emanet olun... Kolay gelsin...
Global Agency is always pleased to meet with format authors. If you have created a format and are looking for worldwide representation, please send an email marked to:
"Attention: Format acquisitions"
Your ideas can be the next big thing!
Global Agency her zaman format yazarlarıyla tanışmaktan memnun olmuştur. Bir format oluşurduysan ve bunu dünya çapında tanıtmak istiyorsan, bize konu kısmı "Attention: Format acquisitions" olan maille bilikte gönder.
Fikirlerin sıradaki büyük şey olabilir.
"format"ı direk format diye çevirdim.
After Effects Blog | http://www.sinankaracam.com
http://videohive.net/user/dijihane/portfolio?ref=dijihane
Teşekkürler... Peki --- Attention: Format acquisitions--- demek ne demek oluyor acaba... Neyse Allah razı olsun... Sağolun.
Teşekkürler... Peki --- Attention: Format acquisitions--- demek ne demek oluyor acaba... Neyse Allah razı olsun... Sağolun.
Dikkat: yeni format girişleri
Teşekkürler greenfire... İngilizce bilmemek zor. Öğrenmek lazım. Galiba çevirilerde kelimeler birebir uymuyor birbirine... Ama çok faydalı oldunuz sağolun.
Allah'a emanet olun... İyi geceler...