Burada mektup TDK'ye değil meclise yazılmalıdır.

Ben de bu görüşteyim; her ne kadr TDK'nin çok başarısız bir kurum olduğunu düşünmesem de bu konuda meclisin harekete geçmesi TDK'ninkine oranla çok daha fazla amaca hizmet edecektir diye düşünüyorum. Çünkü toplumun büyük bir bölümü olaydan haberdar olacaktır ve önerilen yeni kelimeler daha çok kişi tarafından bilinecektir.

Bence böyle bir site Türkçe'ye yeni yeni yerleşmekte olan veya ilerde kullanmamız gerekecek sözcüklerin Türkçe karşılıklarını bulmak için olursa daha faydalı olur. Eğer bugün kullandığımız yabancı sözcüklerin Türkçe karşılığını dilimize yerleştirmeye çalışırsak çok boş bir uğraşta bulunuruz. Önerinde örnek verdiğin "televizyon" sözcüğüne ne kadar güzel bir karşılık bulunursa bulunsun dilimize yerleşebileceğini düşünmüyorum. Tabii bir gün gelir de ülkedeki herkes internet kullanmaya başlar veya bu gelişmelerden haberdar olacak kadar Türkçe'ye ilgi duyarsa o zaman böyle bir çaba sonuca ulaşabilir. Fakat denemeden kesin yargıya varmak mümkün olmadığı için eski sözcüklerin de karşılığının bulunması fikrine de karşı çıkamıyorum:)

Ahpap, hükümen başkadır dil başkadır diyorsun. Bunu iddia eden yok zaten. Dili halk yönlendirir diyorsun, o zaman hangi kelimenin Türkçe olup olmadığına da halk karar versin. Halk arasında para toplayıp sözlük çıkarsın. Derslerde ne okutulacağına halk karar versin. Oldu mu? Olmadı tabii ki.

Hükümetin işi dili korumaktır diyorsun, bilmiyorum benim gruba yazdığım öneriyi okudun mu, benim önerimin amacı bu zaten. Temel amaç bu zaten. TDK gibi bir kuruma ihtiyaç duyulmaz demişsin ama bir kuruma ihtiyaç olduğu kesin. Şu an muhattapta da TDK var. Yarın başka bir kurum açılır, ona öneri paketi yollarız.

Meclise mi? Tamam. Meclise yazalım. İnan ki toplanacak önerilerin nereye gönderileceği hiç önemli değil. Benim konuştuğum şey TDK değil, dil. Bunun resmi kurumu da TDK. Sen benim konuşmaya çalıştığım esas meseleyi es geçip benim yönlendirmediğim, ama mecbur olduğum şeye odaklanıp yapmaya çalıştığım şeyi gereksiz gösteriyorsun. Nereye yazacağımız konusu, benim kurduğum grubu önemsiz kılar mı? Grubun adından TDK'yı çıkarıp meclis yazsam katılıp destek verecek misin? Fikirlerim ve çabam yanlış ya da gereksiz mi? TDK etkisiz ya da sorunlu bir kuruluşsa ben bu grubu kurmamalı mıydım?

"Burada mektup TDK'ye değil, meclise yazılmalıdır. O nedenle en başından beri yanlış buluyorum grubu" dmeişsin. Tekrar soruyorum: bu gruptaki tek odak TDK mı? diğer harflerden oluşan kelimelerin birleşimleri ilgilendirmişyor mu seni? Fikir yok mu? Öneri yok mu? Amaç yok mu?

Biraz da bunlar hakkında yorum yapmayı düşünürsen eminim fikirlerin farklı olacak.

Ed Wood, söylediğinin aksine hiçbir iddia yok grupta. Hemfikirim seninle.

Ben meclis ya da TDK herhangi bir kuruma karşıyım zaten.
Bence bunlar kurumların yapabileceği şeyler değil.
Sivil bağımsız bir oluşumun gücüyle yapılırsa daha anlamlı olur.

Örneğin senin bu hareketin anlamlı ama bence hedef yanlış.
Çünkü devreye kurumlar girince sivil'in gücü ister istemez yitiyor.
Oysa dil "sivil" bir şeydir bana kalırsa.
Yani Eylem'in "Dili halk yönlendirir, dil bilimciler de şekillendirir. Hükümetin burada işi yoktur." sözüne tamamıyla katılıyorum.

Tüm bir ülkeyi ya da milleti ilgilendiren hiçbirşey tamamen sivil yönetimde olamaz. Ya devlet yapar (eskiden böyleydi, neyse ki değişiyor) ya da devletin yetki verdiği ve denetlediği bir kurum yapar. Bir ülkeye ait bir dil için herhangi birşey yapılıyorsa, o konuda çalışanları maaşlarını kim verir? Dİl Edebiyat fakülteler devlet sayılır mı? Hadi bakalım. 🙂 Peki devlet hiç karışmayacaksa kim yapacak? Karışana kim karışacak? Karışana emeğini kim verecek? Biriktirilenler nerede, naısl depo eidlecek ve nasıl gelecek nesillere aktarılacak?

Ya arkadaşlar, sileyim mi grubu, ne anlatmaya çalışıyorsunuz anlamadım. Orada sayfa sayfa öneri yazmışım. Her biriniz zaten aslanlar gibi net kurdusunuz. Neden bir kişi önerime birşey söylemiyor, site mite link mink, oy, kutu, üyelik. vs diyorum? NEden önerim değerlendirilmiyor da "ben karşıyım" sohbeti dönüyor? Ahpap, KEzzAP.... öneri hakkında yok mu söyleyecek birşey? Karşı marşı değilsiniz çünkü sizi tanıyorum, buradaki hemen herkes gibi siz de Türkçenin dertleri olduğunu düşünüyorsunuz. Hangi arkadaşınız bu konuda birşeyler planlasa karşı olursunuz ki buna? "Ormanlar yakılmasın, çevrelerini telleyelim" diyorum. "Hayır bekçi koyalım" dererken neden aynı anda "ormanları koruma grubun yanlış" diyorsunuz ki?

Dilbilimcilerden bahsediyorsunuz. HEmfikirim sizinle. Kim o adamları dilbilimci kılmış? O yetkiyi onlara kim vermiş? O diplomayı? Maaşları nereden geliyor? Ve TDK bünyesinde birsürü dilbilimci var zaten. NErede yanlış yapıyorum ki?

Ben meclis ya da TDK herhangi bir kuruma karşıyım zaten.
Bence bunlar kurumların yapabileceği şeyler değil.
Sivil bağımsız bir oluşumun gücüyle yapılırsa daha anlamlı olur.

Ben de bunu diyorum, dünyanın en yaygın dillerinden İngilizce'nin kontrol edip denetlendiği merkezi bir hükümet kurumu benim bildiğim kadarıyla yok. Onlar nasıl kontrol ediyorlar bunu?

Facebook grubuna katılmak ayrı bir mesele, üye olduğum gruplara bakarsan facebook üzerinde ciddi hiçbir gruba üye olmadığımı görürsün zira sanal duyarlılıklara karşıyım. Seninki öyle demiyorum, samimiyetini biliyorum. Ben üye olmuyorum sadece öyle gruplara, bu destek vermiyorum demek değil. Üye olduğum derneklerin gruplarına bile üye olmuyorum. Dersin ki ufak bir toplantı düzenleyip, dil ile ilgili ne yapabiliriz konuşalım, sonra örgütlenelim ve eyleme geçelim, koşa koşa geleyim.

Bu arada hiçbir yerde açtığın grup veya amacına gereksiz demedim, ağzıma nereden yapıştırdın o lafları bilmiyorum. Ben açtığın grubu yanlış buluyorum dedim, bu da aynen senin istediğin gibi grupla ilgili bir yorum ve fikirdir. Bu grubun kapsamı değiştirilsin önerisidir, niye seni suçlamışım gibi alıngan davrandığını anlamadım. Şu haliyle grup bana göre hatalı, yapılması gereken başka şeyler var, onlar yapılsın diyorum ben.

Şu haliyle grup bana göre hatalı, yapılması gereken başka şeyler var, onlar yapılsın diyorum ben.

İşte bu grup da senin gibi "yapılması gereken başka şeyler var" diyenlerin fikrini almayı amaçlıyor. Sana göre öncelikle yapılması gerekenler nelerdir? İlla Facebook üzerinden tartışılması gerekmiyor zaten. Bu konuda şüphesiz her kafadan bir ses çıkıyor ve fikirleri bir araya toplama düşüncesi gayet mantıklı.

Ben de yazdım zaten. Sorun bende mi, ben anlamıyorum, farketmeden ters bir şey mi diyorum?

Ters birşey yok Ahbap. Ya bu arada, Ahbap böyle mi yazılıyor? 🙂

Öyleymiş:
ahbap a. Ar.
1. Kendisiyle yakın ilişki kurulup sevilen sayılan kimse, dost, arkadaş, tanıdık, sevdik.

Ben feys'de gruplara üye olmadığımdan fikirlerimi buradan paylaştım sadece. Bu ilgisizim demek değil.