http://www.imdb.com/name/nm0234502/
Anaa ada bak Fyodor'muş, hep Dostyevski deyince insana karizmatik geliyordu ama Fyodor deyince gözümdeki tüm karizması gitti vallaha...
demek ki ben izlememişim.bunlardan hiç haberim olmamış.
cevaplar için teşekkürler.
Şimdiye kadar iyi bir uyarlamaya rastlamadım maalesef.
Aki Kaurismaki'nin ilk filmi olan Suç ve Ceza uyarlaması fena değildi.
Hee ayrıca Karadağlar da iyi bir uyarlama (bkz: Karamazov Kardeşler) Şaka bir yana hiç izlemedim belki iyidir belki kötüdür bir şey diyemem de yani sadece komik geldiği için böyle manasız bir şey yazayım dedim.
demek ki ben izlememişim.bunlardan hiç haberim olmamış.
cevaplar için teşekkürler.
Şimdiye kadar iyi bir uyarlamaya rastlamadım maalesef.
Aki Kaurismaki'nin ilk filmi olan Suç ve Ceza uyarlaması fena değildi.
Çok serbest olduğu için onu saymadım. Ama haklısın; o gözle bakıldığında iyi bir uyarlama.
Kalem Oynatan İle Ayı Oynatanın Buluştuğu Yer
Hee ayrıca Karadağlar da iyi bir uyarlama (bkz: Karamazov Kardeşler) Şaka bir yana hiç izlemedim belki iyidir belki kötüdür bir şey diyemem de yani sadece komik geldiği için böyle manasız bir şey yazayım dedim.
Çok fazla değişiklik var; tanınmayacak halde. Dostoyevski mezarında ters dönüyordur.
Kalem Oynatan İle Ayı Oynatanın Buluştuğu Yer
Dostoyevski'yi hep ağır dile sahip bir yazar olarak kafamda düşünürdüm. En sonunda inadı bırakıp Suç ve Ceza'yı aldım. Bu kadar yalın ve akıcı bir dile sahip olduğunu görünce kendime de bir güzel küfrettim. Ama sanki suç bende değil gibi, tuğla gibi bir kitabı alıp almamak, okuyup okumamak arasında kalan bir tek ben değilimdir herhalde.
Dostoyevski'yi hep ağır dile sahip bir yazar olarak kafamda düşünürdüm. En sonunda inadı bırakıp Suç ve Ceza'yı aldım. Bu kadar yalın ve akıcı bir dile sahip olduğunu görünce kendime de bir güzel küfrettim. Ama sanki suç bende değil gibi, tuğla gibi bir kitabı alıp almamak, okuyup okumamak arasında kalan bir tek ben değilimdir herhalde.
Kalınlığın genel olarak gözde büyüme yanılgısı. Ne güzel, içine girebilmişsin işte.
Kalem Oynatan İle Ayı Oynatanın Buluştuğu Yer
Kalınlığın genel olarak gözde büyüme yanılgısı. Ne güzel, içine girebilmişsin işte.
Şu cümleye yorum yapmayı çok istesem de kendimi tutmaya karar verdim 😆
Ben şuan "Kadın Budalası"nı okuyorum çok etkileyici tavsiye ederim
Gerçek herşeyin babasıdır ve üstündedir zavallı egolarımızın bile "Dostoyevski"