hayırlı olsun hayati 🙂

Niyet güzel, ancak tüm Almanya zannedildiğinden çok daha büyük bir alan. Sadece Berlin ve çevresi bile başlı başına bir derya. Sinemacılar için Berlin ve Hamburg çok önemli lokasyonlar. Alman sinemasının kalbi buralarda. Ancak hedef sinemayla uğraşan ve Türkçe konuşan bir kitleye ulaşmaksa listeye mutlaka Köln de eklenmeli. Köln ayrıca Alman Televizyoncularının ve sinema-tv öğrencilerinin de yoğun olduğu bir alan. Bol şans.

hayırlı olsun hayati 🙂

Teşekkürler dostum.

Niyet güzel, ancak tüm Almanya zannedildiğinden çok daha büyük bir alan. Sadece Berlin ve çevresi bile başlı başına bir derya. Sinemacılar için Berlin ve Hamburg çok önemli lokasyonlar. Alman sinemasının kalbi buralarda. Ancak hedef sinemayla uğraşan ve Türkçe konuşan bir kitleye ulaşmaksa listeye mutlaka Köln de eklenmeli. Köln ayrıca Alman Televizyoncularının ve sinema-tv öğrencilerinin de yoğun olduğu bir alan. Bol şans.

Teşekkür ederim verdiğiniz bilgi için. Almanya'da birkaç tiyatro hariç nerdeyse bu sektörde Türklere özgü birşey yok gördüğüm kadarıyla. Belki de güzel bir başlangıç olur diye ümit ediyorum.

Teşekkür ederim verdiğiniz bilgi için. Almanya'da birkaç tiyatro hariç nerdeyse bu sektörde Türklere özgü birşey yok gördüğüm kadarıyla. Belki de güzel bir başlangıç olur diye ümit ediyorum.

Bu bilgi tam doğru değil. Tabi özgüden ne kastettiğinize göre değişir gerçi.Set emekçileri arasında çok sayıda Türk var. Hatta Almanya'da yaşayan pek çok Türkiye kökenli yönetmen var bkz. Yasemin Şamdereli, Fatih Akın, Levent Üngör vb. Oyuncuları saymayacağım. Şu anda en çok izlenen Dogs of Berlin vb. pek çok dizide hatırı sayılır ölçüde Türkiyeli oyuncu var. Bu açıdan bakıldığında Avrupada Tüklerin en yoğun olduğu sinema Alman sinema/tv si, bu rahatlıkla söylenebilir.
Zaten biraz da bu durum nedeniyle son on yılda pek çok Alman yapımcı eli yüzü düzgün Türk filmlerine ortak yapımcı olarak katılıyor, sebepsiz değil.
Ancak buna rağmen Alman sinemasında Türkiyeliler çok görünür mü derseniz, beklenilen düzeyde değil derim.

Teşekkür ederim verdiğiniz bilgi için. Almanya'da birkaç tiyatro hariç nerdeyse bu sektörde Türklere özgü birşey yok gördüğüm kadarıyla. Belki de güzel bir başlangıç olur diye ümit ediyorum.

Bu bilgi tam doğru değil. Tabi özgüden ne kastettiğinize göre değişir gerçi.Set emekçileri arasında çok sayıda Türk var. Hatta Almanya'da yaşayan pek çok Türkiye kökenli yönetmen var bkz. Yasemin Şamdereli, Fatih Akın, Levent Üngör vb. Oyuncuları saymayacağım. Şu anda en çok izlenen Dogs of Berlin vb. pek çok dizide hatırı sayılır ölçüde Türkiyeli oyuncu var. Bu açıdan bakıldığında Avrupada Tüklerin en yoğun olduğu sinema Alman sinema/tv si, bu rahatlıkla söylenebilir.
Zaten biraz da bu durum nedeniyle son on yılda pek çok Alman yapımcı eli yüzü düzgün Türk filmlerine ortak yapımcı olarak katılıyor, sebepsiz değil.
Ancak buna rağmen Alman sinemasında Türkiyeliler çok görünür mü derseniz, beklenilen düzeyde değil derim.

İçerik(dizi, film vs.) olarak kastetmiştim. Almanya'da Türk izleyicisine hitap eden projeler yapma niyetim var.

Güzel bir fikir,
Almanya'da neredeyse tamamı Türk ekiple çekilen ilk film için:
https://www.haberler.com/almanya-da-ilk-kez-turk-sinema-filmi-cekildi-10407441-haberi/ (ilk Türk filmi ifadesi tartışmalı aslında, benzer başka işler de var)
ayrıca pek çok Türk televizyonunun yıllardır süren yerleşik Almanya ve Avrupa yayını var. Bunlar da çeşitli içerikler (komedi programları, belgeseller vs.) üretiyor.

Kısa filmciler bağlamında çok bir şey duymadım. Özellikle Essen ve Hamburg çevresinde sinema okuyan çok Türk öğrenci var. Sanırım onların daha çok üniversite klüpleri üzerinden bir takım faaliyetleri oluyor. Ama boyutu ve kapsamı nedir tam bilmiyorum. Benim ki sadece duyum.

Dizi meselesine gelince Almanya'da Türkiye'de çekilmiş diziler Türkiye kökeneliler arasında çok izleniyor. Almanya'daki Türkler/yabancılar ile ilgili olarak da dogs of Berlin vs gibi iddialı işler çıkmaya başladı.