"İstanbul ve Berlin arasındaki kardeş şehir ilişkisinin 20. yıldönümü kutlamaları ve Ernst Reuter Girişimi'nin Türk-Alman Diyaloğu kapsamında, Goethe-Institut Istanbul, Kulturprojekte Berlin ile açılışını bu sezon yapmış olan Ballhaus Naunynstrasse ve Hebbel Am Ufer tiyatroları, Beyond Belonging III – Almancı ! yı sunuyor ve bu programla Berlin’den tiyatro ve göç bağlamında en yeni ve yaratıcı örneklerden bir demeti İstanbul’a taşıyor."

Ana Sayfa: http://almanci.kulturspruenge.net/index.html
Program: http://almanci.kulturspruenge.net/05.html
Broşür: http://www.2shared.com/file/6082139/81720807/Almanci_Tiyatro_Film_Festivali.html

Fiyatlar:
İstanbul Modern - Günlük Biletler 3-7 Lira / Perşembe ücretsiz
Goethe Alman Kültür - Ücretsiz
Garajİstanbul - Tiyatro Biletleri 20-25 Lira

Seçme (Benim seçtiklerim hehe)
CUMA 12.6.2009
20.00 İstanbul Modern
GERİ DÖNMEYİ UNUTTUK (Belgesel) - Fatih Akın
Gösterimden sonra yönetmen Fatih Akın’ın anne ve babası Hadiye Akın ve Mustafa Enver Akın ile söyleşi

CUMARTESİ 13.6.2009
16.00 İstanbul Modern
YURTDIŞI TURNESİ (Film) - Ayşe Polat
Oyuncu Birol Ünel ile söyleşi

PAZARTESİ 15.6.2009
18.00 Goethe-Institut
TÜRK GİBİ BAŞLA ALMAN GİBİ BİTİR (Belgesel)
Yönetmen Murat Şeker ile söyleşi

PAZAR 14.6.2009
16.00 - 20.00 Goethe-Institut
Kısa Film Paketi I, II, III Hakan Savaş Mican, Mıraz Bezar, Ayşe Polat, Neco Çelik, İdil Üner, Yüksel Yavuz