Standart Dvd Çözünürlükleri :

Pal 25 fps interlaced (50 Hz)
720 × 576 : 1.25:1
704 × 576 : 1.22:1

Ntsc 29.97 fps interlaced (60 Hz)
720 × 480 : 1.50:1
704 × 480 : 1.46:1

Widescreen Hd Video

1920x1080 : 1.78:1
1280x720 : 1.78:1

Görüntüyü 16:9 veya 4:3 ortamda izleyip izlemeyeceğin önemli.

16:9 ortamda izlenecekse videoyu aşağıdaki çözünürlükte encode et.

720 x 405 : 1.78:1

4:3 ortamda izlenecekse 720x576 içinde 720x405 olarak encode edebilirsin tabi eğer oranı bozmak istemiyorsan.
Kaşları (alttaki ve üstteki boşlukları) Premier, Final Cut Pro veya başka bir kurgu programıyla yapabilirsin.

Yazdırmak içinde Nero yada Total Video Converter kullanabilirsin. Eğer standart bir dvd oynatıcı kullanılacaksa Videoyu mpeg2 olarak kaydedip
windowstan veya başka bir yazdırma programından veri diski şeklinde de yazdırabilirsin.

Orijinal 800x450 (16:9)

720x480

720x576

720x405 (16:9 formatında izlenecekse önerdiğim çözünürlük)

720x576 (Kırpılmadan Kaşlı 720x405) (4:3 için tavsiye ettiğim çözünürlük)

Bilgiler için çok teşekkürler çok makbule geçti. Açıkçası hangi ortamda seyredileceğini bilmiyorum.

1280 x 720 (25fps) bir video için en garantili çözüm hangisidir? Nihai oynatıcıyı bilmiyoruz. Ve dvd çözünürlüğüne getirip öyle mi nero ile dvd formatında yazmalı yoksa en yüksek kalitede export edip format dönüştürmeyi neroya mı bırakmalı? Oranların bozulmaması ve görüntüde kesme olmaması önemli.

bir de Widescreen Hd Video olarak dvd yazılabiliyor mu ve bunu dvd playerlar oynatır mı?

Çok soru sordum biliyorum ama dvd cahiliyim hd çıkmışken hala neden bu fasa fisolarla uğraşıyoruz anlamıyorum doğrusu.

Filmi festivale göndereceksen Standart Dvd Pal formatı istiyorlarsa exportunu şu ayarlarda almalısın.

Codec : Mpeg2 DVD
Çözünürlük : 720x576
Framerate : 25 fps

Pixel Aspect Ratio : Widescreen 16:9 (1.4587)
Senin 1280x720 çözünürlüğündeki filmin pixel aspect ratiosu yani piksellerin en boy oranı 1.0 dır.
Bunu 1.4587 yaparsan kaşa gerek kalmadan görüntünün biçimini bozmadan çevirebilirsin.

Bitrate : ~5-7 Mbps

Exportunu aldıktan sonra yazdırma programlarıyla encode ettirmeden (Nero ile yeniden encode etmen kalite kaybına neden olur)
yazdır sonra da standart bir dvd oynatıcıda test et.

Hd olarak Dvd ye yazdırırsan bilgisayarda izleyebilirsin ama standart bir dvd oynatıcı o çözünürlük ve kalitede videoyu takılmadan
oynatamaz filmin oynatılacak ortamını bilmediğin için standart dvd video ayarlarını kullanman en garantisidir. Kurgu, Encode gibi işlerin
içinde Adobe Premier yada Final Cut Pro kullanmanı tavsiye ederim.

Düzenleme : İmlâ

Çok teşekkürler gerçekten çok yardımcı oluyorsun. Peki premierele encode edince 1 video, 1 ses, 2 tanede data dosyası oluştu bunları veri diski gibi mi yazdıracağım tekrardan encode olmaması için?

video_ts, audio_ts adında iki klasör oluştuysa direk veri diski olarak yazdırabilirsin. Bu festivaller hâla neden blu-ray e geçmiyorlar onu anlamıyorum. Film resmen heba oluyor 🙂
Geniş ekran bir perde, hd çözünürlükte bir projeksiyon cihazı yoksa ben olsam o organizasyona filmimi göndermem.

klasörler olmadı

1 adet m2v dosyası (ses içermeyen video)
1 adet wav dosyası videonun sesi
1 adet xmpses dosyası
1 adet xmp dosyası

bunlardan nasıl dvd olacak şimdi? sonuca ulaşabilirsem bu başlık filmini dvd yapmak isteyenler için çok yararlı olacak. neroda bunları birleştiren veya encode etmeyen bir seçenek göremedim.

Adobe premierda işin bittikten sonra çıktı almadan file menüsünden Adobe Dynamic Link Send to Encore ye tıklarsan projeyi doğrudan encode
etmeden encore ye gönderir. Encoreden dvd,bluray disk oluşturmak, yazmak, menülerini tasarlamak, ister iso kalıbı şeklinde, istersen video_ts
klasörü olarak çıktı alabilirsin. Projeyi encoreye aktardıktan sonra file menüsünden build ten çıktı alacaksın yada yazdırabilirsin. Program çok ayrıntılı biraz kurcalaman gerek. En kestirme yol bu 🙂